Guillaume Pierret

Charas'ın ölümünden sonra kontrolü ele alan Lino (Alban Lenoir) ve Julia (Stéfi Celma), yeni bir narkotik birimi kurarlar. Lino, ağabeyi ve akıl hocas...

Lino, soygun amaçlı arabalar üreten yetenekli bir araba tamircisidir. Ancak bir soygun sırasında ters giden bir olay sonucunda haksız yere tutuklanır....